Home / Legal notice
Legal notice
Information about the site publisher, hosting, intellectual property and terms of use.
Last updated: 28 September 2026
1. Site publisher
- Publisher
- LEZAFY Odile, trading as a sole trader (Entrepreneur Individuel), under the business name Olez Yachting
- Establishment
- Ondres (Landes), France
- SIRET
- 894 309 673 00016
- Registration
- French Register of Companies and Establishments
- info@olezyachting.com
- Telephone
- +33 6 19 24 36 98 (France) · +41 79 407 30 67 (Switzerland)
- Publication
- Odile Lezafy, publication director
Olez Yachting operates as a yacht broker: the sale, search, acquisition and introduction for the charter of pleasure craft, in France, in Switzerland and internationally.
2. Hosting
This site is hosted by:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus
www.hostinger.com
Domain name managed through Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Geneva, Switzerland.
3. Design and production
Design and development of this site: KSA Digital, Geneva.
Photography and film: Chinou Eye.
4. Intellectual property
Every element of this site (text, photographs, video, logo, graphics, structure) is protected by intellectual property law. Any reproduction, representation, adaptation or distribution, in whole or in part, without prior written permission, is prohibited.
The photographs and films of the vessels presented remain the property of their authors and are used with their agreement, for the purpose of presenting the vessels entrusted to Olez Yachting.
5. Information about the vessels presented
The descriptions, specifications, photographs and prices published on this site are provided for guidance only, on the basis of the information supplied by the owners. They do not constitute a contractual offer and may be changed without notice.
A vessel shown here may have been sold, withdrawn from sale, or seen its price change between two updates. Only the contractual documents signed by the parties are binding. Olez Yachting systematically recommends a viewing and, where the file warrants it, an independent survey before any commitment.
6. Liability
Olez Yachting makes every effort to publish accurate and up to date information, without being able to guarantee the complete absence of error or omission. The publisher cannot be held liable for any interruption of service, technical unavailability, or use made of the information published.
This site may contain links to third-party sites. Olez Yachting has no control over their content and accepts no liability in that respect.
7. Personal data and cookies
The processing of personal data is described in the privacy policy. The use of trackers is described in the cookie policy.
8. Governing law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable settlement, the competent French courts will have jurisdiction.
9. Contact us
For any question relating to this site: info@olezyachting.com. The full postal address is provided on request.